Day11英语新闻编译｜习近平：坚定不移增进民生福祉

Never underestimate your power to change yourself !

永远不要低估你改变自我的能力!

今天给大家分享的是

来自新华社的一篇新闻编译

习大大的讲话

咱们开始学习啦！

★

编译原文

★

Xi stresses striving for people's well-being Source: Xinhua| 2021-05-14 11:41:54|Editor: huaxia

ZHENGZHOU, May 14 (Xinhua) -- Xi Jinping, general secretary of the Communist Party of China (CPC) Central Committee, said the Party's 100-year history is a history of dedication to people's well- being and aspirations. Xi made the remarks when visiting the village of Zouzhuang in Xichuan County of central China's Henan Province, on Thursday. Xi inspected the village and went into the home of villager Zou Xinzeng. Zou expressed his gratitude to the Party for the life improvement over the past few years. Noting that this year marks the 100th anniversary of the CPC, Xi said the Party was founded to ensure that the people enjoy a happy life, not to seek its own interests. The people are the state. The CPC's governance is for the purpose of ensuring the people's happiness and meeting their aspirations, Xi said. Enditem

文章分析

01

Title

01

Lead

免费领取完整版请添加英语小助手微信哦小小（aichuanbo2023）杨杨（aichuanbo2022）

★ ★ ★

点击下方链接回顾前期内容哦
Day10英语新闻评论｜优质服务意味着更好的假期：中国日报社论
Day9英语新闻编译 | 秘鲁客车车祸
Day8英语新闻评论｜疫苗怀疑论不是解决问题的方法
Day7英语新闻编译｜武汉龙卷风报道
Day6英语新闻评论｜中国 2020 年人口普查：成功带来了需要解决的新问题
Day5英语新闻编译｜印度新增新冠确诊病例
Day4英语新闻评论｜多样化的世界不仅需要西方的叙事
Day3英语新闻编译 | 通报新增新冠肺炎病例
Day2英语新闻评论 | 阿里巴巴被罚182亿并不是其唯一的难题
Day1英语新闻编译 | 世卫组织：中国国药新冠疫苗安全有效